잇 우드 비 어 쇼우 어바웃 츄래블링 앤 익스플로어링 로우컬 푸드 어라운드 더 워얼드
If you could have your own TV show, what would it be about?
이프 아이 해드 마이 오운 티비 쇼우, 잇 우드 비 어 미드나잇 토오크 쇼우 웨어 아이 리슨 투 피플스 워리즈 앤 오퍼어 컴퍼터블 어드바이스 오버어 굿 푸드
If I had my own TV show, it would be a midnight talk show where I listen to people's worries and offer comfortable advice over good food.
유 바앗 카피 애트 댓 팬씨 카페이 어게인
You bought coffee at that fancy cafe again?
예, 앤드 데어 시그너쳐 지링크스 카스트 언 아름 앤 어 레그
Yeah, but their signature drinks cost an arm and a leg.
스타압 웨이스팅 머니! 저스트 지링크 디 오피스 카피
Stop wasting money! Just drink the office coffee.
디쥬 게엣 유어 헤어 다이드? 잇 룩스 그레이트
Did you get your hair dyed? It looks great!
땡스, 벗 두잉 잇 애트 어 살론 카스트 언 아름 앤 어 레그
Thanks, but doing it at a salon cost an arm and a leg.
아이 노우, 헤어 어포인트먼츠 아르 소우 익스펜시브 디이즈 데이즈
I know, hair appointments are so expensive these days!
아이 비케임 나아지에이티드 안 더 버스 투 워어크
I became nauseated on the bus to work.
아이 앰 그레이트풀, 도우, 비코즈 아이 파운더 시이트 퀵클리 앤 가앗 섬 프레시 에어
I am grateful, though, because I found a seat quickly and got some fresh air.
아이 가앗 어 포이즌 아이비래시 화일 하이킹
I got a poison ivy rash while hiking!
아이 앰 그레이트풀, 도우, 비코즈 더 다악터 프리스크라이브드 굿 메디슨 댓 워어크스 패스트
I am grateful, though, because the doctor prescribed good medicine that works fast.
디스 이즈 어 클리인, 브라이트, 마아던 키친 두어링 더 데이
This is a clean, bright, modern kitchen during the day.
안 더 화이트 키친 카운터, 어 보울 오브 프레시 프루우트 시츠 인 프런트
On the white kitchen counter, a bowl of fresh fruit sits in front.
넥스트 투 더 프루우트, 어 글래스 컵 홀즈 화이트 플라우어
Next to the fruit, a glass cup holds white flour.
비사이드 더 컵, 어 포울디드 블루우 에이프런 레스츠 안 더 서어피스
Beside the cup, a folded blue apron rests on the surface.
어 메탈 스패츌러 라이즈 니어 어 바아스킷 퍼어더 백
A metal spatula lies near a basket further back.
어 영 맨 인 어 그리인 티셔어트 이즈 유징 어 핸드 믹서 인 어 보울
A young man in a green t-shirt is using a hand mixer in a bowl.
서포우즈 댓 유 워어 페이드 파이브 허늘드 달러즈 저스트 투 스테이 호움 위드 노우 인터넷 포어 어 위익. 우쥬 두 잇
Suppose that you were paid $500 just to stay home with no internet for a week. Would you do it?
예스, 아이 우드 와러바웃유
Yes, I would. What about you?
노우 아이 우드 나앗
No, I would not.
아이 우드 두 잇
I would do it.
아이 우드 낫 두 잇
I would not do it.
서포우즈 댓 유 가앗 어 서프라이즈 쓰리이-데이 위익엔드 라잇 나우. 왓 우쥬 두 퍼어스트
Suppose that you got a surprise three-day weekend right now. What would you do first?
아이 우드 터언 오프 마이 알라람 앤 스릴리입 인. 왓 어바웃 유
I would turn off my alarm and sleep in. What about you?
아이 우드 패익 어 백 앤 고우 안 어 스판테이니어스 츄립. 왓 어바웃 유
I would pack a bag and go on a spontaneous trip. What about you?
비코즈 잇 워즈 리튼 인 플레인 인글리시, 더 북 워즈 이이지 투 리이드
Because it was written in plain English, the book was easy to read.
리튼 인 플레인 인글리시, 더 북 워즈 이이지 투 리이드
Written in plain English, the book was easy to read.
애즈 히 워즈 새티스파이드 위드 더 리절트, 히 레프트 어얼리
As he was satisfied with the result, he left early.
새티스파이드 위드 더 리절트, 히 레프트 어얼리
Satisfied with the result, he left early.
웹 잇이즈 뷰우드 프럼 어 디스턴스, 잇 룩스 타이니
When it is viewed from a distance, it looks tiny.
뷰우드 프럼 어 디스턴스, 잇 룩스 타이니
Viewed from a distance, it looks tiny.
이프 데이 아 스토어드 인 어 쿨 플레이스, 어니언스 래스트 롱거
If they are stored in a cool place, onions last longer.
스토어드 인 어 쿨 플레이스, 어니언스 래스트 롱거
Stored in a cool place, onions last longer.
인저어드, 쉬 피니시트 더 매러싼
Injured, she finished the marathon.
디스츄로이드 바이 더 파이어, 더 시티 니이디드 투 비 리빌트
Destroyed by the fire, the city needed to be rebuilt.
보언 앤 레이즈드 인 코리아, 린지 노우즈 코리안 컬쳐 앤 매너즈 베리 웨엘
Born and raised in Korea, Linsey knows Korean culture and manners very well.
샤악트 바이 더 서든 프라이스 인크리이스, 매니 커스터머즈 디사이디드 투 캔슬 데어 오어더즈
Shocked by the sudden price increase, many customers decided to cancel their orders.
이그조스티드 프럼 더 롱 플라이트, 위 페엘 어슬리입 애즈 순 애즈 위 어라이브드 애트 더 호우텔
Exhausted from the long flight, we fell asleep as soon as we arrived at the hotel.
서라운디드 바이 뷰티풀 마운틴스, 더 빌리지 이즈 어 퍼어펙트 베이케이셔넌 스파트
Surrounded by beautiful mountains, the village is a perfect vacation spot.
유즈드 커렉트리, 디스 머신 캔 래스트 포어 텐 이어즈
Used correctly, this machine can last for ten years.
워언드 세버럴 타임스, 히 리피이티드 더 세임 미스테익스
Warned several times, he repeated the same mistakes.